*alt_site_homepage_image*
lt
en

Europos Sąjungos laikinasis kelionės dokumentas

Europos Sąjungos laikinasis kelionės dokumentas

Europos Sąjungos laikinasis kelionės dokumentas (toliau –  ES LKD)  išduodamas užsienio valstybėje esantiems asmenims, kurių pasas, asmens tapatybės kortelė arba kelionės dokumentas yra pamestas, pavogtas, sunaikintas, arba jeigu tokie asmenys paso, asmens tapatybės kortelės arba kelionės dokumento per pagrįstą laiką negali gauti kitu būdu, vienai kelionei į pilietybės ar gyvenamosios vietos Europos Sąjungos (toliau – ES) valstybę arba išskirtiniais atvejais asmens prašymu – į kitą kelionės tikslo vietą.

ES LKD gali būti išduodamas šiems užsienio valstybėse esantiems asmenims:

  • Lietuvos Respublikos piliečiams (toliau – LR piliečiai).
  • Įvertinus individualias aplinkybes, LR piliečius lydintiems jų šeimos nariams užsieniečiams, kurie nėra ES piliečiai, jeigu jie turi teisę gyventi Lietuvos Respublikoje ar kitoje ES valstybėje.
  • užsieniečiams, kuriems Lietuvos Respublikoje suteiktas pabėgėlio statusas arba laikina apsauga, asmenims be pilietybės, turintiems teisę gyventi Lietuvoje ir kurių kelionės tikslas – Lietuvos Respublika.

Piliečiai norintys gauti ES LKD, prašymą turite pateikti Migracijos departamento elektroninėje sistemoje.

Pastaba. Nepilnamečio vaiko, kurio gimimas nėra įtrauktas į apskaitą Lietuvoje, Migracijos departamento elektroninėje sistemoje pildant prašymą, pilietybė nurodoma – „XXX“ (BE PILIETYBĖS). Pastabose patikslinti: „LT citizen by birth“.

Pateikus prašymą Migracijos departamento elektroninėje sistemoje galite registruotis vizitui į Lietuvos Respublikos ambasadą Šveicarijos Konfederacijoje čia. Registruojantis reikia rinktis paslaugą: „ES laikinojo kelionės dokumento (ES LKD) išdavimas“.

Nesant galimybės pateikti prašymo Migracijos departamento elektroninėje sistemoje ar pateikiami vizitų ambasadoje laikai nėra tinkami, prašome suderinti atvykimo laiką el. paštu: consul.ch@mfa.lt 

Norėdami gauti ES LKD, pilnamečiai Lietuvos Respublikos piliečiai ir asmenys be pilietybės, turintys leidimą gyventi Lietuvos Respublikoje, pateikiant prašymą Migracijos departamento elektroninėje sistemoje arba atskirais atvejais vizito ambasadoje metu turi pateikti šiuos dokumentus:

  • bet kurį turimą identifikavimo dokumentą: asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą arba bet kurį kitą turimą dokumentą su asmens vardu, pavarde, gimimo data ar asmens kodu ir nuotrauka (veido atvaizdu), arba šių dokumentų fotokopijas;
  • jeigu prašoma ES laikinąjį kelionės dokumentą išduoti ilgesniam kaip 15 kalendorinių dienų laikotarpiui, – išimtines aplinkybes pagrindžiančius dokumentus, jei tokius turi, arba laisvos formos rašytinį išimtinių aplinkybių paaiškinimą;
  • jei Lietuvos Respublikos išduota asmens tapatybės kortelė, pasas, pabėgėlio kelionės dokumentas, užsieniečio pasas ar asmens be pilietybės kelionės dokumentas yra prarastas (pamestas, pavogtas), pranešimą apie šiame papunktyje nurodyto kelionės dokumento praradimą (pildomas ambasadoje).

Norėdami gauti ES LKD nepilnamečiui vaikui, vienas iš vaiko tėvų, pateikiant prašymą Migracijos departamento elektroninėje sistemoje ar atskirais atvejais ambasadoje pateikia šiuos dokumentus:

  • prašymą teikiančio nepilnamečio vaiko vieno iš tėvų, globėjo (rūpintojo) arba kito teisėto atstovo (toliau kartu – atstovas) asmens tapatybę ir pilietybę patvirtinantį dokumentą;
  • Vaiko iki 2 metų dokumentinė nuotrauka;
  • jeigu nepilnamečio vaiko gimimas nėra įtrauktas į apskaitą Lietuvoje, Šveicarijoje išduotą vaiko Formule A (Auszug aus dem Geburtseintrag) – tarptautinį vaiko gimimo dokumentą pagal 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienoje pasirašytą konvenciją. Atkreipiame dėmesį, jog Šveicarijos nacionaliniai ar pagal konvencijas (CIEC Nr. 34, 2014-03-14), prie kurių Lietuvos Respublika nėra prisijungusi, vaikų gimimo dokumentai, teikiami Lietuvos Respublikos institucijoms patvirtinti pažyma Apostille ir išversti į lietuvių kalbą.

Pastaba. Nepilnamečio iki 2 metų amžiaus dalyvavimas vizito ambasadoje metu nėra privalomas. Asmenys nuo 2 metų amžiaus privalo atvykti į ambasadą.

Konsulinis mokestis už ES LKD išdavimą - 30 eur. Konsulinis mokestis mokamas vizito ambasadoje metu Šveicarijos frankais. Mokestis nustatomas kiekvieną mėnesį pagal euro ir Šveicarijos franko kursą.

ES LKD galiojimo laikas nustatomas atsižvelgiant į grįžimo kelionės trukmę, bet ne ilgesnis kaip 15 kalendorinių dienų.

Jei kelionės, kuriai išduodamas ES LKD, trukmė yra ilgesnė kaip 15 kalendorinių dienų ar esant kitų svarbių aplinkybių, dėl kurių asmuo negali grįžti į Lietuvą ar kitą gyvenamosios vietos ES valstybę per 15 kalendorinių dienų, ES LKD gali būti išduodamas ilgesniam terminui. ES LKD įrašytas jo galiojimo laikas netęsiamas.